80 Ucapan Pernikahan untuk Teman dalam Bahasa Indonesia dan Inggris

Arina Yulistara - wolipop

Jumat, 20 Jun 2025 17:30 WIB

Anda menyukai artikel ini

Artikel disimpan

People Throwing Confetti Over a Newlywed Couple Leaving Church

Ilustrasi ucapan pernikahan.

Jakarta - Bingung mencari kata-kata ucapan pernikahan untuk teman yang bisa dijadikan caption di media sosial? Deretan kalimat di bawah ini bisa menginspirasimu.

Merayakan momen bahagia pernikahan teman tentu tidak lengkap tanpa ucapan selamat yang tulus dan berkesan. Ucapan yang tepat bukan hanya menyampaikan rasa bahagia, melainkan menjadi doa, dukungan, dan bentuk kasih sayang.

Tak jarang, satu kalimat singkat penuh makna bisa membekas di hati pengantin seumur hidup mereka. Dalam era media sosial seperti sekarang, banyak orang mencari kata-kata ucapan yang tidak hanya penuh makna, tapi juga estetik dan cocok dijadikan caption di media sosial.

Baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris, ucapan pernikahan untuk teman yang indah bisa menjadi pelengkap sempurna dalam unggahan foto bersama mempelai atau story saat hari spesial mereka.

Ucapan pernikahan untuk teman yang tepat bisa menunjukkan kedekatan, doa yang hangat, bahkan kesan mendalam dari hubungan pertemanan kalian. Berikut inspirasi ucapan pernikahan untuk teman tercinta yang singkat dan menyentuh dalam bahasa Indonesia dan Inggris.

Ucapan Pernikahan untuk Teman yang Singkat Dalam Bahasa Indonesia untuk Caption IG

1. Selamat menikah, sahabatku! Akhirnya kalian sah juga di hadapan langit dan bumi.
2. Happy wedding! Semoga hari ini jadi awal dari cinta yang nggak cuma indah, tapi juga berkah.
3. Barakallah, semoga kalian berdua jadi pasangan sejati dunia akhirat. #SakinahMawadahWarahmah
4. Sah dan halal! Selamat menempuh hidup baru, semoga selalu satu tujuan dan satu perjuangan.
5. Happy wedding, my forever favorite couple! Semoga rumah tanggamu selalu dilimpahi cinta dan tawa.
6. Selamat menikah! Semoga kalian saling melengkapi seperti langit dan bumi, adem dan penuh makna.
7. Finally, cinta kalian diresmikan juga! Barakallah ya. Semoga langgeng sampai surga.
8. Happy wedding! Satu janji, dua hati, dan sejuta doa untuk cinta kalian.
9. Selamat menikah, semoga menjadi pasangan yang saling menguatkan dalam segala musim kehidupan.
10. Barakallah, hari ini bukan cuma hari bahagia, tapi hari bersejarah untuk cinta yang halal.
11. Sakinah, mawadah, warahmah selalu ya! Doa terbaik untuk awal cerita barumu yang indah ini.
12. Happy wedding! Semoga pernikahan ini jadi awal kisah cinta terbaik dalam hidupmu.
13. Selamat menikah, sahabatku! Semoga rumah tanggamu penuh berkah dan jadi tempat pulang yang paling nyaman.
14. Dari teman jadi saksi cinta. Bahagia lihat kamu sah menikah hari ini! Selamat menikah (nama kedua pengantin)!
15. Barakallah, semoga cinta yang kalian ikrarkan hari ini terus tumbuh dan terjaga.
16. Happy wedding! Semoga jadi pasangan yang nggak cuma kompak selfie, tapi juga ibadah bareng.
17. Selamat menikah! Hari ini kalian saling menerima bukan hanya cinta, tapi juga tanggung jawab.
18. Bukan lagi sekadar panggilan sayang, tapi kini kalian resmi jadi pasangan. Happy wedding!
19. Sakinah mawadah warahmah untuk kalian. Semoga cinta ini jadi jalan menuju surga bersama.
20. Selamat menikah, semoga Allah jaga kalian dalam suka dan duka. Cheers untuk cinta yang halal!

Ucapan Pernikahan untuk Teman yang Penuh Doa Baik

Foto pernikahan Park Min Young dan Na In Woo, pasangan drama Korea Marry My Husband

Ilustrasi ucapan pernikahan untuk teman. Foto: dok. tvN

21. Selamat menikah, sahabatku! Semoga Allah senantiasa membimbing kalian dalam membina rumah tangga yang harmonis, penuh kasih sayang, dan selalu dilimpahi keberkahan dari awal hingga akhir hayat.
22. Happy wedding! Aku doakan semoga pernikahan ini menjadi awal dari kisah cinta yang semakin indah setiap harinya, saling menguatkan dalam suka dan duka, serta tumbuh bersama dalam iman dan cinta.
23. Barakallah fiiikum. Semoga kalian menjadi pasangan yang selalu mencintai dalam ketaatan, menjalani hidup rumah tangga dengan penuh keberkahan, dan kelak dikaruniai keturunan yang soleh dan solehah.
24. Selamat menempuh hidup baru! Semoga kalian senantiasa diberi kesabaran dan kebijaksanaan dalam menghadapi segala ujian rumah tangga, serta tetap setia dalam cinta hingga akhir hayat.
25. Happy wedding sahabatku tercinta! Semoga rumah tanggamu menjadi surga dunia yang penuh tawa, doa, dan ketulusan, serta diberi kekuatan untuk saling mencintai hingga ke jannah.
26. Selamat menikah! Semoga cinta yang kalian bina terus tumbuh subur dalam ladang keikhlasan dan kesetiaan, serta Allah limpahkan rezeki dan kebahagiaan tanpa henti.
27. Barakallah! Doaku semoga kalian menjadi pasangan yang saling mendekatkan kepada Allah, saling menenangkan dan menentramkan, serta hidup dalam lindungan dan rahmat-Nya setiap saat.
28. Happy wedding! Semoga ikatan suci ini menjadi jalan untuk meraih ridha-Nya, saling menjaga dan mendukung satu sama lain dalam setiap langkah kehidupan.
29. Sakinah, mawadah, warahmah untuk kalian berdua. Semoga Allah menjadikan rumah tangga kalian seperti rumah para nabi-penuh cinta, ilmu, dan teladan.
30. Selamat menempuh hidup baru! Semoga pernikahan ini menjadi titik awal perjalanan hidup yang saling menguatkan dalam iman, saling melengkapi dalam kekurangan, dan saling mencintai dalam doa.

31. Happy wedding! Semoga cinta kalian tak hanya bersemi di dunia, tapi juga terjaga sampai ke surga-Nya, dalam dekapan cinta yang suci dan abadi.
32. Selamat menikah! Semoga kalian diberikan rezeki yang berkah, cinta yang tak pernah padam, dan kebahagiaan yang terus tumbuh seiring waktu berjalan.
33. Barakallahu lakuma wa baraka alaikuma wa jama'a bainakuma fi khair. Semoga Allah menyatukan kalian dalam kebaikan dan melimpahkan rahmat-Nya dalam setiap langkah bersama.
34. Selamat menikah sahabatku, semoga setiap hari bersama menjadi ladang pahala, tempat belajar sabar, dan ruang untuk saling mencinta dalam ridha-Nya.
35. Happy wedding! Doaku semoga pernikahan kalian dipenuhi dengan keberkahan, kesetiaan, dan keteguhan hati dalam mengarungi bahtera rumah tangga.
36. Sakinah, mawadah, warahmah senantiasa mengiringi setiap langkah pernikahan kalian. Semoga Allah mempertemukan kalian kembali di surga-Nya kelak dalam cinta yang lebih sempurna.
37. Selamat menempuh hidup baru! Jadilah pasangan yang saling memuliakan, saling menyejukkan hati, dan saling membimbing menuju jalan yang diridhai-Nya.
38. Happy wedding! Semoga kalian bisa melewati setiap suka dan duka dengan lapang hati, menjadikan pernikahan sebagai ladang amal, dan cinta sebagai penguat iman.
39. Selamat menikah, semoga pernikahan ini menjadi titik awal kehidupan yang lebih indah, lebih kuat, dan lebih dekat dengan tujuan hidup sejati, yaitu meraih ridha Allah bersama.
40. Barakallah, semoga rumah tangga kalian menjadi tempat bertumbuhnya cinta, berkembangnya doa, dan bersemainya keberkahan hingga tua bersama dalam pelukan yang dirahmati Allah.

Ucapan Pernikahan untuk Teman yang Singkat Dalam Bahasa Inggris

Cropped shot of an unrecognizable newlywed couple doing a pinky swear gesture on their wedding day

Foto: Thinkstock

41. Congratulations on your marriage. May your union be filled with joy, love, and everlasting harmony.(Selamat atas pernikahanmu. Semoga ikatan kalian dipenuhi kebahagiaan, cinta, dan keharmonisan yang abadi.)

42. Wishing you a lifetime of happiness, mutual respect, and unconditional love. Happy wedding!(Semoga kalian diberi kebahagiaan seumur hidup, saling menghormati, dan cinta tanpa syarat. Selamat menikah!)

43. May your marriage be blessed with peace, prosperity, and unwavering companionship.(Semoga pernikahan kalian diberkahi dengan kedamaian, kemakmuran, dan kebersamaan yang tak tergoyahkan.)

44. Congratulations on this beautiful journey you are about to embark on together.(Selamat menempuh perjalanan indah yang akan kalian jalani bersama.)

45. Best wishes on your wedding day. May every moment of your married life be meaningful and joyful.(Doa terbaik di hari pernikahan kalian. Semoga setiap momen dalam pernikahan penuh makna dan kebahagiaan.)

46. Happy wedding! May your hearts always be united in faith, love, and understanding.(Selamat menikah! Semoga hati kalian selalu bersatu dalam iman, cinta, dan pengertian.)

47. May your marriage bring endless moments of laughter, kindness, and spiritual growth.(Semoga pernikahan kalian menghadirkan banyak tawa, kebaikan, dan pertumbuhan spiritual.)

48. Wishing you both a harmonious and loving partnership that stands the test of time.(Semoga kalian memiliki hubungan yang penuh cinta dan harmonis, yang mampu bertahan sepanjang masa.)

49. Congratulations! May your love story continue to inspire others and grow stronger with every chapter.(Selamat! Semoga kisah cinta kalian terus menginspirasi dan semakin kuat di setiap babak kehidupan.)

50. Happy wedding day! May your future be full of success, togetherness, and divine blessings.(Selamat hari pernikahan! Semoga masa depan kalian dipenuhi keberhasilan, kebersamaan, dan keberkahan dari Tuhan.)

51. May the sacred bond of marriage bring you both closer to each other and to the Almighty.(Semoga ikatan suci pernikahan ini semakin mendekatkan kalian satu sama lain dan kepada Sang Pencipta.)

52. Sending you my warmest wishes for a life filled with patience, gratitude, and joy together.(Kukirimkan doa hangat untuk hidup bersama kalian yang penuh kesabaran, rasa syukur, dan kebahagiaan.)

53. May your home be filled with peace, your hearts with love, and your days with laughter.(Semoga rumah kalian dipenuhi kedamaian, hati kalian dengan cinta, dan hari-hari kalian dengan tawa.)

54. Congratulations on tying the knot! May this new chapter bring you nothing but joy.(Selamat atas pernikahannya! Semoga babak baru ini hanya menghadirkan kebahagiaan.)

55. Happy marriage! Wishing you a lifetime of shared dreams and endless blessings.(Selamat atas pernikahannya! Semoga kalian berbagi mimpi bersama sepanjang hidup dan mendapat berkah tanpa akhir.)

56. May your souls always remain in sync and your love for each other continue to grow.(Semoga jiwa kalian selalu selaras dan cinta kalian terus tumbuh sepanjang waktu.)

57. Sending prayers for a blessed and fruitful marriage. Congratulations and best wishes!(Kukirimkan doa untuk pernikahan yang diberkahi dan penuh buah kebaikan. Selamat dan doa terbaikku untuk kalian!)

58. May your wedding be the beginning of a life filled with faith, loyalty, and tenderness.(Semoga pernikahan ini menjadi awal kehidupan yang dipenuhi iman, kesetiaan, dan kelembutan.)

59. Congratulations on your wedding! May your partnership reflect beauty, strength, and grace.(Selamat atas pernikahanmu! Semoga hubungan kalian mencerminkan keindahan, kekuatan, dan ketulusan.)

60. Wishing you both a long and fulfilling journey together as husband and wife. Happy wedding!(Semoga kalian menempuh perjalanan panjang yang penuh makna bersama sebagai suami dan istri. Selamat menikah!)

Ucapan Pernikahan untuk Teman yang Penuh Makna Dalam Bahasa Inggris

Full length portrait of newlywed couple and their friends at the wedding party showered with confetti in green sunny park

Foto: Thinkstock

61. Wishing you a lifetime filled with unconditional love, laughter that echoes through the years, and a bond that only grows stronger with every passing day. Happy wedding, my dear friend.(Semoga hidup kalian dipenuhi cinta tanpa syarat, tawa yang menggema sepanjang tahun, dan ikatan yang semakin kuat dari hari ke hari. Selamat menikah, sahabatku.)

62. Congratulations on your wedding! May your love be a guiding light through the darkest times, a comfort in the storms of life, and a source of peace and strength forever.(Selamat atas pernikahanmu! Semoga cinta kalian menjadi cahaya penuntun di masa-masa sulit, penghibur dalam badai kehidupan, dan sumber kedamaian serta kekuatan selamanya.)

63. May your marriage be a beautiful journey of learning, forgiving, growing, and loving. Always choose kindness, always hold hands, and never let go of the faith you have in each other.(Semoga pernikahan kalian menjadi perjalanan indah untuk belajar, saling memaafkan, tumbuh, dan mencintai. Selalu pilih kebaikan, tetap bergandengan tangan, dan jangan pernah melepaskan kepercayaan satu sama lain.)

64. As you begin this sacred journey together, may you always be surrounded by warmth, faith, and endless love. Congratulations on a love story that now becomes eternal.(Saat kalian memulai perjalanan suci ini bersama, semoga selalu dikelilingi kehangatan, iman, dan cinta yang tiada akhir. Selamat atas kisah cinta yang kini menjadi abadi.)

65. Happy wedding, my friend. May your hearts remain forever aligned, your dreams united, and your days filled with joy, patience, and purpose.(Selamat menikah, temanku. Semoga hati kalian selalu selaras, impian kalian bersatu, dan hari-harimu penuh dengan kebahagiaan, kesabaran, dan tujuan hidup.)

66. To my dearest friend, I wish you a marriage filled with respect, laughter, shared dreams, and a faith that binds you even when words fail. Congratulations on this beautiful chapter.(Untuk sahabat terkasihku, aku doakan pernikahanmu penuh rasa hormat, tawa, impian bersama, dan iman yang mengikat saat kata-kata tak lagi mampu. Selamat atas babak indah ini.)

67. Marriage is not just about sharing a life, but about creating a life worth sharing. May your days together be rich with meaning, compassion, and blessings. Happy wedding!(Pernikahan bukan sekadar berbagi hidup, tetapi menciptakan kehidupan yang layak dibagi. Semoga hari-harimu bersama penuh makna, kasih sayang, dan keberkahan. Selamat menikah!)

68. May this union be not only a celebration of love, but also a promise of growth, learning, and walking side by side through every season of life. Congratulations.(Semoga ikatan ini bukan hanya perayaan cinta, tetapi juga janji untuk tumbuh, belajar, dan berjalan berdampingan dalam setiap musim kehidupan. Selamat.)

69. Happy wedding! May your love remain deep and steady like the ocean, and may your days be full of simple joys, deep talks, and sincere prayers for each other.(Selamat menikah! Semoga cinta kalian tetap dalam dan tenang seperti lautan, dan hari-hari kalian dipenuhi kebahagiaan sederhana, obrolan bermakna, dan doa yang tulus satu sama lain.)

70. Congratulations on finding the one who brings out the best in you. May your marriage be built on trust, nurtured with patience, and strengthened by faith.(Selamat karena telah menemukan seseorang yang membawa versi terbaik dari dirimu. Semoga pernikahanmu dibangun di atas kepercayaan, dipelihara dengan kesabaran, dan dikuatkan dengan iman.)

71. As you step into the sacred bond of marriage, may every sunrise bring new hope, every challenge bring you closer, and every prayer lead you to peace.(Saat kalian melangkah ke dalam ikatan suci pernikahan, semoga setiap matahari terbit membawa harapan baru, setiap tantangan mendekatkan kalian, dan setiap doa mengantar pada ketenangan.)

72. May the love you feel today only be a glimpse of the love you'll share tomorrow. Keep nurturing your hearts, and remember: real love is always worth the effort. Happy wedding!(Semoga cinta yang kalian rasakan hari ini hanyalah awal dari cinta yang lebih besar esok hari. Terus rawat hati kalian, dan ingatlah: cinta sejati selalu layak diperjuangkan. Selamat menikah!)

73. Wishing you a journey together that is full of grace, laughter, and beautiful imperfections. May you always choose each other, every single day.(Semoga perjalanan kalian bersama dipenuhi kelembutan, tawa, dan ketidaksempurnaan yang indah. Semoga kalian selalu memilih satu sama lain, setiap hari.)

74. Marriage is the art of two souls growing together without losing their own light. May you be each other's inspiration and refuge. Happy wedding day!(Pernikahan adalah seni dua jiwa tumbuh bersama tanpa kehilangan cahaya masing-masing. Semoga kalian menjadi inspirasi dan tempat berlabuh satu sama lain. Selamat hari pernikahan!)

75. May the promise you make today be the beginning of a lifetime of beautiful memories, shared strength, and unshakable love. Congratulations, my friend.(Semoga janji yang kalian ucapkan hari ini menjadi awal dari kenangan indah, kekuatan bersama, dan cinta yang tak tergoyahkan seumur hidup. Selamat, sahabatku.)

76. I pray your marriage will always be a place of safety, encouragement, and endless love. May you keep discovering new reasons to fall in love with each other every day.(Aku berdoa semoga pernikahan kalian selalu menjadi tempat yang aman, penuh semangat, dan cinta yang tak pernah habis. Semoga kalian terus menemukan alasan baru untuk saling jatuh cinta setiap hari.)

77. Happy wedding! May God guide your hearts to always walk together in humility, honesty, and love, and may every test become a testimony of your unity.(Selamat menikah! Semoga Allah membimbing hati kalian untuk selalu berjalan bersama dalam kerendahan hati, kejujuran, dan cinta, dan semoga setiap ujian menjadi bukti kekuatan kalian.)

78. Congratulations! May the walls of your home be filled with barakah, and the foundation of your love remain rooted in faith and mutual respect.(Selamat! Semoga dinding rumah kalian dipenuhi berkah, dan fondasi cinta kalian tetap tertanam dalam iman dan saling menghargai.)

79. To love and be loved back is life's greatest gift. May this gift never fade, but grow stronger in every smile, every challenge, and every shared prayer.(Dicintai dan mencintai adalah anugerah terbesar dalam hidup. Semoga anugerah ini tak pernah pudar, tetapi semakin kuat dalam setiap senyuman, ujian, dan doa bersama.)

80. Happy wedding! Let your marriage be a story of light, a love that inspires, a partnership that endures, and a bond that reflects the beauty of your souls.(Selamat menikah! Jadikan pernikahan kalian kisah penuh cahaya, cinta yang menginspirasi, kemitraan yang bertahan, dan ikatan yang mencerminkan indahnya jiwa kalian.)

Itulah deretan ucapan pernikahan untuk teman. Semoga bisa menjadi inspirasimu ya.

(eny/eny)