Ganbatte Artinya: Kenali Kata Penyemangat Bahasa Jepang dan Contohnya

Ganbatte (頑張って) termasuk salah satu kata-kata atau ungkapan penyemangat dalam bahasa Jepang. Kata ini mungkin kerap kamu dengar ketika menonton film atau anime Jepang saat tokohnya memberikan semangat kepada orang lain.

Ganbatte biasanya digabung menjadi satu frasa dengan kata lain, misalnya 'ganbatte kudasai' atau 'ganbatte ne'. Selain ganbatte, masih ada beberapa kata penyemangat lain dalam bahasa Jepang.

Yuk ketahui ganbatte artinya apa dan bagaimana penggunaannya dalam kalimat. Selain itu, ketahui ungkapan penyemangat lain beserta contoh dan artinya.

Arti Ganbatte dan Contoh Penggunaannya

Dilansir dari yabai.com, ada beberapa arti ganbatte. Ganbatte artinya semoga berhasil, jangan menyerah, lakukan yang terbaik, bertahanlah, atau maju terus.

Kata ganbatte dapat ditulis dalam kanji yaitu 頑張って. Sedangkan dalam huruf hiragana yaitu がんばって. Dalam katakana yaitu ガンバッテ.

Berikut ini contoh penggunaannya ganbatte yang dilansir dari buku Yasashii Nihongo No Kaiwa: Percakapan Sehari-hari Bahasa Jepang Praktis & Mudah (2017) oleh Muryani J. Semita & Aiko Megumi, dan Buku Saku Percakapan Bahasa Jepang (2010) oleh Enik Darwati:

1. Ganbatte kudasai (頑張ってください)

A: いつヨーロッパへ行きますか。
Itsu yōroppa e ikimasu ka. (Kapan Anda akan pergi ke Eropa?)

B: 来週の火曜日に行きます。
Raishū no kayōbi ni ikimasu. (Saya pergi hari Selasa minggu depan.)

A: わあ、よかったですね。 ヨーロッパでも、頑張っ てくださいね。
Waa, yokatta desu ne. Yōroppa demo, ganbatte kudasai ne. (Wah, enak ya. Selamat berjuang di Eropa ya.)

B: ええ、ありがとうございます。
Ee, arigatō gozaimasu. (Ya, terima kasih.)

2. Ganbatte ne (頑張ってね)

A: 仕事にはもうなれましたか。
Shigoto ni wa mō naremashitaka. (Apakah kamu sudah terbiasa dengan pekerjaanmu?)

B: いいえ、まだまだです。
lie, mada mada desu. (Tidak, masih belum.)

A: それで、頑張ってね。
Sorede, ganbatte ne. (Kalau begitu, semangat, ya.)

Ungkapan Penyemangat Bahasa Jepang

Selain ganbatte, ada beberapa ungkapan penyemangat dalam bahasa Jepang. Berikut ini beberapa contoh yang dikutip dari buku Lancar Berbahasa Jepang dengan 101 Kata Kunci (2016) oleh Dwinda Nafisah:

1. Ganbarimasu!

頑張ります!
Saya akan berusaha

2. Ganbarimashou!

頑張りましょう!
Mari kita berusaha!

3. Ganbarou!

頑張ろう!
Mari kita berusaha! (dipakai dalam percakapan yang santai atau informal)

4. Akiramenaide (kudasai)!

あきらめないで(ください) !
Jangan menyerah!

Nah, itulah tadi telah kita ketahui ganbatte artinya 'lakukan yang terbaik' atau bisa juga diartikan 'jangan menyerah' atau arti lainnya.

Kamu juga bisa menggunakan ungkapan penyemangat lainnya dalam bahasa Jepang. Semoga bermanfaat.