Kategori Berita
Daerah
Layanan
Detik Network

Arti Jazakallah Khairan Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Arab

Anggi Mayasari - wolipop
Jumat, 28 Mar 2025 13:00 WIB

Anda menyukai artikel ini

Artikel disimpan

Ucapan Terimakasih Islami
Foto: Dok. iStock
Jakarta - Jazakallahu khairan merupakan ucapan terima kasih dalam bahasa Arab yang biasa digunakan dalam konteks Islam. Lalu, apa arti jazakallah khairan?

Di sebagian besar budaya, merupakan kebiasaan untuk mengungkapkan rasa terima kasih dengan cara tertentu. Mengucapkan terima kasih menjadi etika dasar yang disampaikan sebagai bentuk nikmat atau syukur yang telah diberikan orang lain.

Memberikan respons yang tulus dan berterima kasih atas tindakan atau perkataan seseorang sering kali menjadi 'perekat' yang menjaga keutuhan hubungan. Ucapan terima kasih juga menunjukkan rasa hormat dan apresiasi.

Kata-kata terima kasih memiliki kekuatan besar jika digunakan dengan tulus dan sering. Sebagai umat muslim ada beberapa ucapan terima kasih islami.Salah satu ungkapan yang sering digunakan adalah jazakallah khairan.

Ungkapan jazakallah khairan memiliki makna yang lebih dalam dibanding sekadar ucapan terima kasih biasa. Bukan sekadar bentuk sopan santun, tetapi juga mengandung doa dan harapan baik bagi orang yang menerimanya.

Arti Jazakallah Khairan

Jazakallahu khairan dalam huruf Arab :
جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا
Artinya :
Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan.

Jazakallahu khairan merupakan ucapan terima kasih Islami yang disebutkan dalam sebuah riwayat yang berasal dari Usamah bin Zaid RA. Ia mengatakan bahwa Rasulullah SAW bersabda,

من صُنِعَ إليه مَعْرُوفٌ فقال لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ الله خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ في الثَّنَاءِ

Artinya:
"Barangsiapa yang diperlakukan baik, lalu ia mengatakan kepada pelakunya, 'Jazakallahu khairan (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan)' maka sungguh ia telah sangat menyanjungmu." (HR Tirmidzi)

Cara Mengucapkan Jazakallah Khairan

Seseorang juga bisa mengucapkan terima kasih dalam bahasa Arab dengan "Jazakallah khairan katsiran" artinya "semoga Allah membalasmu dengan kebaikan yang banyak". Variasi kalimatnya pun berbeda di mana "Jazakillah khairan katsiran" diucapkan untuk satu orang perempuan. Sementara itu "Jazakumullah khairan katsiran" diucapkan untuk lebih dari satu orang (kalian)

Balasan Jazakallah Khairan

Jika seseorang mengucapkan Jazakallah Khairan (جزاك اللهُ خيرًا), yang berarti "Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan," maka jawaban yang tepat adalah "Wa iyyak" (وإياك) yang berarti "Dan kepadamu juga."

Selain itu, beberapa jawaban jazakallah khairan lain yang bisa digunakan:

- Wa iyyaka (وإياك) untuk laki-laki atau Wa iyyaki (وإياكِ) untuk perempuan. Artinya: Dan semoga Allah membalasmu dengan kebaikan juga.
- Wa iyyakum (وإياكم) jika ditujukan kepada banyak orang. Artinya: Dan semoga Allah membalas kalian dengan kebaikan juga.
- Ameen wa iyyak. Artinya: Aamiin, dan kepadamu juga.

Itulah arti jazakallah khairan yang merupakan ucapan terima kasih dalam bahasa Arab. Sebagai umat Muslim, membiasakan diri dengan ungkapan yang mengandung doa seperti ini dapat menjadi salah satu cara untuk mempererat hubungan dan menunjukkan kepedulian terhadap sesama. (eny/eny)



Anda menyukai artikel ini

Artikel disimpan

Artikel Fokus Selanjutnya
Wolipop Signature
Detiknetwork
Hide Ads