Belakangan ini dunia maya, khususnya di platform media sosial seperti X dan TikTok, sedang diramaikan dengan sebuah istilah baru yang terdengar unik dan lucu, yaitu 'popo siroyo'. Namun, banyak yang masih bingung dengan arti sesungguhnya. Lantas, apa sebenarnya arti dari 'popo siroyo'?
Istilah 'popo siroyo' sebenarnya berasal dari pelafalan bahasa Korea Selatan. Kata 'popo' diadaptasi dari kata 'ppoppo' atau 'bbobbo' yang dalam bahasa Korea berarti 'cium'.
Sedangkan 'siroyo' diambil dari kata 'shireo yo', yang berarti 'tidak mau'. Jadi, jika digabungkan, arti dari 'popo siroyo' adalah 'cium, tidak mau'.
Istilah 'popo siroyo' pertama kali muncul dalam sebuah adegan di film Korea Selatan berjudul Laut Tengah yang dirilis pada 2024. Dalam film tersebut, ada sebuah momen di mana seorang ayah meminta anaknya untuk mencium pipinya dengan mengatakan 'ppoppo'. Namun, anaknya menolak dengan menjawab 'shireo yo'.
Pelafalan kedua kata tersebut yang terdengar lucu dan unik itu, kemudian diubah menjadi 'popo siroyo', dan langsung viral di kalangan warganet. Tak hanya dalam percakapan sehari-hari, istilah ini juga mulai sering digunakan dalam berbagai meme yang beredar di internet.
Salah satu meme yang terkenal menampilkan foto ayah, ibu, dan anak yang sedang berada di dalam mobil, yang mengingatkan pada adegan dari film tersebut. Di TikTok, tren video dengan 'popo siroyo' juga banyak ditemukan. Biasanya, pengguna video akan menunjuk pipi mereka saat mengatakan 'popo' dan menyilangkan tangan ketika mengucapkan 'siroyo'. Kebanyakan orang menggunakan istilah 'popo siroyo' untuk sekedar bercanda.
Simak Video "Video This or That: Drakor Favorite Milennial"
(vio/vio)